كيف تُنشئ خادم Minecraft

ما تحتاجه قبل أن تبدأ

أولاً، اعرف أي إصدار تلعبه مجموعتك. يغطّي هذا الدليل Minecraft: Java Edition — نسخة الحاسوب التي تعيش فيها الخوادم المخصّصة والإضافات وتعديلات mods. إن كان أصدقاؤك يلعبون على أجهزة الألعاب أو الهواتف أو تطبيق Windows من متجر Microsoft Store، فهذا هو إصدار Bedrock، والخادم يعمل بطريقة مختلفة: راجع بدلاً من ذلك صفحة استضافة Minecraft Bedrock. لا يمكن للاعبي Java وBedrock الانضمام إلى الخادم الاعتيادي (vanilla) نفسه.

لمسار الاستضافة الذاتية، ستحتاج إلى:

• جهاز حاسوب بذاكرة RAM فائضة. يعمل الخادم جنباً إلى جنب مع لعبتك، لذا إن كنت تلعب على الجهاز نفسه، فخطّط لما لا يقل عن 8 GB إجمالاً — نحو 2-3 GB للخادم، والباقي لـ Minecraft نفسها ولنظام التشغيل.
• Java 25. تتطلّب خوادم Minecraft الحالية إصدار Java 25. أما إصدارات اللعبة الأقدم فتحتاج إلى إصدارات Java أقدم (تعمل الإصدارات من 1.20.5 حتى 1.21 على Java 21) — وعدم توافق إصدار Java مع اللعبة أحد الأسباب الكلاسيكية لرفض الخادم الإقلاع.
• الوصول إلى جهاز التوجيه لديك. لا يستطيع الأصدقاء خارج شبكتك المنزلية الانضمام إلا بعد أن توجّه منفذاً، ما يعني تسجيل الدخول إلى صفحة إدارة جهاز التوجيه.
• من 30 إلى 60 دقيقة في المرة الأولى.

أما المسار المُستضاف فلا يتطلّب أياً مما سبق — سوى متصفّح. سنصل إلى ذلك في المسار ب.

المسار أ: أنشئ خادم Minecraft مجاناً على جهازك

هذه هي الطريقة الكلاسيكية، ولا تكلّف شيئاً. إليك التسلسل الكامل على Windows؛ أما macOS وLinux فيتبعان الخطوات نفسها بأدوات التثبيت والطرفية الخاصة بكلٍّ منهما.

1. ثبّت Java 25. نزّل بناء Temurin 25 المجاني من adoptium.net وشغّل أداة التثبيت. للتأكد من نجاح العملية، افتح الطرفية (على Windows: ابحث عن "cmd") واكتب java -version — من المفترض أن ترى الإصدار 25.
2. نزّل ملف الخادم. احصل على server.jar الرسمي من صفحة تنزيل الخادم على minecraft.net. ضعه في مجلد جديد وفارغ — فالخادم سيُنشئ حوله عدداً من الملفات، ولا تريد حدوث ذلك على سطح مكتبك.
3. شغّله مرة واحدة لتوليد الملفات. في طرفية مفتوحة داخل ذلك المجلد، نفّذ:

   java -Xmx2G -Xms2G -jar server.jar nogui

   يحدّد الجزء -Xmx2G مقدار RAM الذي تمنحه للخادم (2 GB هنا — عدّله لاحقاً باستخدام دليل RAM أدناه). يتوقف التشغيل الأول فوراً عن قصد: إذ يكتب ملفات الإعداد ويطلب منك قبول الترخيص.
4. اقبل اتفاقية EULA. افتح ملف eula.txt الجديد في أي محرّر نصوص، وغيّر eula=false إلى eula=true، ثم احفظ ونفّذ الأمر نفسه مرة أخرى. هذه المرة يتولّد العالم وتُبلّغ الطرفية بـ Done.

   

5. انضمّ إلى خادمك. شغّل Minecraft (بالإصدار نفسه الذي يعمل به الخادم)، وانتقل إلى Multiplayer ثم Add Server، وأدخل localhost كعنوان. إن ظهرت داخل العالم، فالخادم يعمل — والآن لنُدخِل أصدقاءك.

   

6. اضبط أساسيات خادمك. أوقف الخادم (اكتب stop في الطرفية) وافتح server.properties. أهم الأسطر التي تستحق التعديل من اليوم الأول: motd (الاسم الظاهر في قائمة الخوادم)، وmax-players، وdifficulty، وview-distance (اخفضه إلى 8 إذا شعرت أن الخادم ثقيل). امنح نفسك صلاحيات المشرف في الطرفية عبر op YourUsername.
7. وجّه المنفذ 25565. هذه هي الخطوة التي يتعثّر عندها معظم الناس، لأن قائمة كل جهاز توجيه مختلفة. سجّل الدخول إلى جهاز التوجيه (يكون العنوان مطبوعاً عادةً على ملصقه)، وابحث عن "Port Forwarding"، ثم وجّه المنفذ TCP 25565 إلى عنوان IP المحلي لجهازك. إن عيّنت أولاً عنوان IP محلياً ثابتاً لجهازك (أو حجز DHCP) فسيمنع ذلك تعطّل القاعدة في كل مرة يُعيد فيها الجهاز الاتصال.
   انتبه: توجيه منفذ يكشف عنوان IP المنزلي للعلن. يمكن لأي شخص تعطيه العنوان — ولأي شخص يمرّره إليه — أن يراه، وقد يتمكّن لاعب مُخرِّب بحوزته أداة إغراق للشبكة من إسقاط اتصالك المنزلي بالكامل. لا تُشارك العنوان إلا مع من تثق بهم.

   

8. شارك عنوانك العام. يتّصل أصدقاؤك بعنوان IP العام الخاص بك (ابحث عن "what is my IP" لتراه)، لا بـ localhost. وإن كان مزوّد خدمتك يمنحك عنوان IP متغيّراً، فسيتبدّل ذلك العنوان بين حين وآخر — ويعالج ذلك اسم DNS ديناميكي مجاني.

هذا خادم كامل ويعمل فعلاً. قبل أن تعتمده إعداداً دائماً، وازِن ما الذي تُقدِم عليه:

المسار ب: استأجر خادم Minecraft مُستضافاً (متصل خلال دقائق)

الخادم المُستضاف هو برمجية خادم Java نفسها لكنها تعمل في مركز بيانات بدلاً من غرفة نومك — متصل على مدار الساعة، على عتاد مُصمَّم لذلك، خلف حماية حقيقية من هجمات DDoS. كل ما في المسار أ (إصدارات Java، وeula.txt، وتوجيه المنافذ، وإبقاء الجهاز مستيقظاً) مُعالَج مسبقاً. إليك الإعداد بأكمله:

1. اختر الحجم. في صفحة استضافة Minecraft، اختر أسلوب لعبك — Vanilla مع الأصدقاء، أو حزمة modpack، أو إعداد مخصّص بالكامل — وحدّد RAM باستخدام المنزلق. يخبرك وصف الباقة بما يشغّله كل حجم بأريحية، وينطبق هنا أيضاً دليل RAM أدناه.

   

2. أكمِل الطلب. يُجهَّز الخادم تلقائياً — إذ يُثبَّت ويتّصل خلال لحظات من الطلب، دون تذكرة دعم ودون انتظار أي موظّف. وتصلك بيانات الدخول إلى لوحة التحكم عبر البريد الإلكتروني.
3. اختر إصدارك وبرمجيتك. في لوحة GameCP، تنتقل أداة تغيير الإصدار بين Vanilla وPaper وPurpur وForge وFabric وNeoForge وأي إصدار من Minecraft بنقرتين — ويُختار لك إصدار Java المطابق تلقائياً، لذا فإن عطل "إصدار Java الخاطئ" الوارد في المسار أ لا وجود له هنا ببساطة.

   

4. تريد حزمة modpack؟ تبحث أداة التثبيت المدمجة في CurseForge وFeed The Beast وModrinth وTechnic، وتُعدّ الحزمة — المُحمِّل (loader) وإصدار Minecraft وJava — بنقرة واحدة.

   

5. ادعُ أصدقاءك. شارك عنوان الخادم (يمكننا إعداد نطاق فرعي مجاني مثل play.yourname.com ليسهل تذكّره). أما الأصدقاء الذين يساعدونك في إدارة المكان فيمكنهم الحصول على حساب مستخدم فرعي مجاني خاص بهم في لوحة التحكم — دون مشاركة أي كلمة مرور.
6. أعِدّ النسخ الاحتياطي. يتوفّر النسخ الاحتياطي بنقرة واحدة داخل لوحة التحكم؛ خذ لقطة للعالم قبل أن تجرّب إضافة أو حزمة جديدة، واستعِدها خلال ثوانٍ إن ساءت الأمور.

ما الذي تدفع مقابله، بشكل ملموس: يبقى الخادم متصلاً بهدف توفّر 99.9% سواء أكان جهازك يعمل أم لا، وتمتصّ حماية Voxility ضد DDoS الهجمات التي قد تسحق اتصالاً منزلياً، وتوجد العوالم على تخزين NVMe SSD مع معالجات بترددات عالية، وإن واجهتك عقبة فالدعم عبر الدردشة المباشرة متاح من 8 صباحًا إلى 11 مساءً (بتوقيت كيشيناو). أتُشغّل عالماً مُستضافاً ذاتياً بالفعل؟ النقل مجاني — راجع الأسئلة الشائعة.

كم يحتاج خادم Minecraft من RAM؟

RAM هو السؤال الأول في تحديد الحجم، والجواب الصادق يعتمد على أمرين: كم لاعباً تتوقّع، وهل تشغّل تعديلات mods أم لا. فـ Vanilla خفيف؛ وكل إضافة تزيد الحمل قليلاً؛ أما حزم modpacks فهي الملتهمة الحقيقية لـ RAM، لأن كل تعديل يحمّل شيفرته وعناصره وتوليد العالم الخاص به إلى الذاكرة.

أمر أخير لا يمكن لـ RAM إصلاحه: يشغّل Minecraft عالمه غالباً على خيط معالجة واحد، لذا فإن سرعة النواة الواحدة لا تقلّ أهمية عن الذاكرة. لهذا كثيراً ما لا يُجدي حشو خادم يعاني من التأخّر بـ 32 GB نفعاً، ولهذا تعمل الباقات المُستضافة هنا على معالجات Ryzen وIntel i9 بترددات عالية بدلاً من أنوية كثيرة بطيئة.

Vanilla أو Paper أو Forge أو Fabric: أي نوع خادم ينبغي أن تشغّل؟

ملف server.jar من المسار أ هو الخادم الاعتيادي (vanilla)، لكنه نادراً ما يكون ما تشغّله المجتمعات فعلاً. أربعة أسماء تغطّي كل خادم تقريباً في الواقع:

• Vanilla — التجربة الرسمية الأصلية دون أي تعديل. لا مفاجآت في الإعداد، لكن دون إضافات وبأداء أضعف عند التوسّع. مناسب لحفنة من الأصدقاء يريدون تجربة survival خالصة.
• Paper — المعيار الفعلي للخوادم العامة. أسلوب لعب مطابق لـ vanilla لكن بأداء أفضل بمراحل، مع دعم للإضافات (الرتب، والحماية، والألعاب المصغّرة) التي تُثبَّت على جانب الخادم فقط — دون أن ينزّل اللاعبون أي شيء. إن تجاوزت حدود vanilla، فهذه هي الخطوة التالية.
• Forge / NeoForge — مُحمِّلا التعديلات الكلاسيكية وحزم modpacks الضخمة الشاملة (All the Mods، RLCraft، FTB). على اللاعبين تشغيل التعديلات نفسها على جانبهم، ولهذا تُعدّ الحزم الطريقة العملية لتوزيعها. وNeoForge هو الفرع المجتمعي (fork) الذي يستهدفه معظم التطوير الجديد بأسلوب Forge على الإصدارات الحديثة.
• Fabric — مُحمِّل تعديلات خفيف وسريع التحديث، وموطن تعديلات الأداء مثل Sodium وLithium. الأفضل للإعدادات المُعدّلة الأصغر أو التي تركّز على الأداء.

لست مضطراً لإصابة الاختيار من اليوم الأول. تبديل البرمجية على باقة مُستضافة يكون بنقرتين في أداة تغيير الإصدار (ويبقى عالمك سالماً بعد التبديل)، أما أصحاب الاستضافة الذاتية فيستبدلون ملف jar وحسب. وللتعمّق أكثر في المُحمِّلات وتحديد حجم حزم modpacks، راجع صفحة استضافة Minecraft المُعدّلة (modded).

حافظ على خادمك آمناً ومتصلاً

إعدادات قليلة تفصل بين خادم يدوم سنوات وآخر يموت على يد أول لاعب مُخرِّب:

• استخدم القائمة البيضاء. لأي خادم خاص، فعّلها كي لا ينضم إلا اللاعبون المدعوّون — اضبط white-list=true في server.properties، ثم أضِف أصدقاءك من الطرفية:

  whitelist add TheirUsername

• أبقِ online-mode=true. فهو يتحقّق من كل لاعب مقابل حساب Mojang الحقيقي الخاص به. أما إيقافه (الوضع "المكسور" / cracked) فيتيح لأي شخص انتحال هوية أي شخص آخر — بمن فيهم مشرفوك.
• خذ نسخة احتياطية قبل التجربة. مجلد العالم هو الشيء الوحيد الذي لا يمكنك إعادة تنزيله. في الاستضافة الذاتية: انسخ مجلد world إلى مكان آخر وفق جدول منتظم. وفي الاستضافة المُدارة: استخدم النسخ الاحتياطي بنقرة واحدة في لوحة التحكم قبل كل تغيير لإضافة أو حزمة.
• خذ هجمات DDoS على محمل الجد إن صار خادمك عاماً. ما إن ينتشر عنوان الخادم علناً حتى تتوقّف الهجمات عن كونها احتمالاً نظرياً. فالاتصال المنزلي لا شيء أمامه لحمايته — ويكفي لاعب غاضب واحد بحوزته أداة إغراق ليُسقط منزلك بأكمله عن الشبكة. أما الاستضافة في مركز بيانات فتضع تصفية مخصّصة (Voxility في حالتنا) بين الإنترنت وخادمك.